Посудные категории премии Red Dot Product Design с течением времени становятся все более интернациональными. В этом году прервалась традиция, наблюдаемая нами в последние годы, когда в сумме немецкие компании получали больше всего призов. Теперь первое место по числу продуктов, удостоенных наград, Германия разделила с Китаем (по 11 наград). Третье место - у США (9 наград), на 4-5 месте - Бельгия и Франция (по 6 призов). Всего обладателями Red Dot 2017 в двух посудных категориях стали компании из 17 стран. Статистика победителей Red Dot отражает то, в каких странах компании инвестируют не только в дизайн, но и в его продвижение.
Во второй части нашего обзора мы представляем победителей Red Dot Product Design в категории "Посуда для сервировки".
Категория Best of the Best
Impulse. Thermal Jug
Производитель - WMF Group GmbH, Geislingen, Germany
Дизайн - JCD Design (Jan Christian Delfs), Bonn, Germany
Термос-кувшин Impulse от WMF - единственный продукт в категории Tableware, заслуживший высшей награды. Жюри отметило его элегантный и неустаревающий со временем дизайн, простую и удобную систему закрывания и открывания с помощью кнопки, способность длительно сохранять содержимое горячим или холодным.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-02044-2017&...
_________________________________
Категория Red Dot Award
Plate_R. Plate Set
Производитель - Shiang Design Studio, New Taipei City, Taiwan
Дизайн - In-house design Shiang Design Studio, New Taipei City, Taiwan
Дизайн набора керамических блюд Plate_R от Shiang Design Studio построен на сочетании цветов (белого и серого) - и форм (круглой и овальной). При сервировки изделия можно комбинировать - располагать круглое блюдо посредине овального или сбоку. Скрытое основание тарелок создает ощущение, что они "плывут" над поверхностью стола.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-03029-2017&...
_________________________________
Flying Birds. Vacuum Mug
Производитель - Hefei Songzhi Trading Company Limited, Hefei City, China
Дизайн - Hefei Weixian Product Design Corporation Limited, Hefei City, China
Внешний вид детских термокружек Flying Birds вдохновлен экзотическими птицами. Закрывающая кнопка выполнена в форме птичьего клюва. Если повернуть кнопку вправо, то можно будет пить содержимое кружки через соломинку. Живой дизайн призван стимулировать детей пить достаточное количество жидкости. В ассортименте представлены кружки с различными мотивами и цветами.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-03860-2017&...
_________________________________
Impulse. Vacuum Mug
Производитель - WMF Group GmbH, Geislingen, Germany
Дизайн - JCD Design (Jan Christian Delfs), Bonn, Germany
Благодаря конической форме термокружки Impulse от WMF удобно держать в руках. Оригинальный закрывающий механизм позволяет пить из кружки и заливать в нее воду, не снимая крышки. Для ухода кружка легко разбирается, все ее части можно мыть в посудомоечной машине.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-02048-2017&...
_________________________________
Carrara. Porcelain Collection
Производитель - Vista Alegre Atlantis, SA, Ilhavo, Portugal
Дизайн - In-house design Coline Le Core
Коллекция фарфора Carrara от Vista Alegre вдохновлена и названа в честь каррарского мрамора. "Мраморные" прожилки на посуде комбинируются с различными черно-белыми геометрическими паттернами. В ассортименте коллекции представлены самые различные изделия для меню из нескольких блюд.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05481-2017&...
_________________________________
fill&go Active. Water Filter Bottle
Производитель - BRITA GmbH, Taunusstein, Germany
Дизайн - Pearl Creative, Ludwigsburg, Germany
Бутылочки для воды fill&go Active от BRITA отличаются наличием встроенного фильтра. Благодаря этому их можно наполнять водой из любого водопроводного крана и на выходе получать чистую фильтрованную воду. Мягкий синтетический материал легко сжать рукой и усилить скорость потока воды. Специальный уплотнительный колпачок защищает мундштук от загрязнений.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05982-2017&...
_________________________________
NARA. Stoneware Collection
Производитель - BHS tabletop AG, Selb, Germany
Дизайн - Carsten Gollnick Design (Carsten Frank Gollnick, Grietje Koß), Potsdam, Germany
Серия керамической посуды NARA ориентирована на сервировку изысканных гастрономических угощений. Все изделия выполнены на высоком профессиональном уровне: их внутренняя поверхность покрыта глазурью с эффектом "кракелюра", внешняя поверхность имеет оригинальную текстуру.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-04240-2017&...
_________________________________
Oco Ligne Noire. Tableware
Производитель - ASA Selection GmbH, Höhr-Grenzhausen, Germany
Дизайн - In-house design Aleks Samek
Серия столовой посуды Oco Ligne Noire от ASA Selection впечатляет своим минималистичным дизайном и высоким качеством костяного фарфора. Тонкая отводка черного цвета наносится вручную. В серию входят четыре разных блюда и две миски.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-02649-2017&...
_________________________________
ISLANDS. Hotel Chinaware
Производитель - Porzellanfabrik Schönwald, BHS tabletop AG, Schönwald, Germany
Дизайн - Porzellanfabrik Schönwald, BHS tabletop AG, Schönwald, Germany
Коллекция фарфоровой посуды ISLANDS разработана для сервировки завтраков и обедов в отелях. Дизайн изделий отличается благодаря немного ассиметричным формам, отсылающим к традициям ручного производства. Фарфор дополняют декоративные элементы из дерева, нержавеющей стали и шифера.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05833-2017&...
_________________________________
Undring. Plate with Accessory Bowls
Производитель - Figgjo AS, Sandnes, Norway
Дизайн - Lars Tornøe, Stavanger, Norway
Блюдо Undring от Figgjo создано с учетом требований современной гастрономии и позволяет создавать эффектную презентацию различных блюд. В комплект входят три чашки разной высоты, которые могут использоваться для сервировки соусов, джемов или коктейлей. Корпус посуды усилен оксидом алюминия, что гарантирует долговечность при интенсивном использовании.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-06012-2017&...
_________________________________
Everest. Cutlery
Производитель - Karaca Ticaret Ve Sanayi, Istanbul, Turkey
Дизайн - In-house design Ahmet Toplu
Дизайн коллекции столовых приборов Everest от турецкой компании Karaca Ticaret Ve Sanayi вдохновлен горой Эверест. Ручка ножа выполнена в форме треугольника и переходит в верхнюю грань режущей части. Иссиня-черный цвет символизирует мистику и секреты, скрытые в темноте. Приборы имеют отличный баланс и украсят любую сервировку.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05381-2017&...
_________________________________
Balance. Vacuum Coffee Pot
Производитель - Shanghai Solid Stainless Steel Products Co., Ltd., Shanghai, China
Дизайн - In-house design Bin Zhang, Xichao Zhu
Термосы для кофе из нержавеющей стали Balance оснащены особой крышкой, облегчающей процесс заливки воды и розлива готового напитка. Кофейники представлены в двух размерах в разной цветовой гамме. Горлышко большего размера позволяет комфортно разместить кофейный фильтр и даже кубики льда для приготовления холодного кофе.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-01022-2017&...
_________________________________
Aperto. Wine Bottle Opener
Производитель - Brookstone, Merrimack, New Hampshire, USA
Дизайн - In-house design Brookstone Laboratories (Calvin Jinwon Lee, Stephen Mills, Margot Sandy)
Автоматический штопор Aperto позволяет в считанные секунды отрывать бутылки с вином. Для этого необходимо снять фольгу с горлышка с помощью специальной насадки (входит в комплект), затем надеть штопор на горлышко бутылки и потянуть наверх. Вынутая пробка автоматически выталкивается из штопора.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-02175-2017&...
_________________________________
ANANTI. Gourmet Stages for Gastronomy
Производитель - BHS tabletop AG, Selb, Germany
Дизайн - Carsten Gollnick Design (Carsten Frank Gollnick, Grietje Koß), Potsdam, Germany
Модульная система Ananti адаптирована под требования гастрономии премиум-класса. В ее производстве используются такие натуральные материалы, как древесина грецкого ореха и мрамор. Лотки могут размещаться на столах и буфетах с помощью крестообразных оснований различной высоты.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-04280-2017&...
_________________________________
Valley Cutlery
Производитель - Karaca Ticaret Ve Sanayi, Istanbul, Turkey
Дизайн - In-house design Ahmet Toplu
Дизайн столовых приборов Valley был вдохновлен таинственными вещами, которые остаются невидимыми человеческому глазу. Грани на ручках, в которых играет свет, удивительный переход от рукояток к рабочим частям вилки и ложки, скошенная режущая поверхность столового ножа - все эти детали выделяют прибор Valley и дарят дополнительные тактильные ощущения.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05392-2017&...
_________________________________
SPRAY 2.0. Oil and Vinegar Spray Dispenser
Производитель - Tools by Aubecq, Paris, France
Дизайн - Babylone19, Montrouge, France
Спрей для масла и уксуса SPRAY 2.0. от Tools by Aubecq имеет оригинальную конструкцию с регулировочным колесом, позволяющую в точных пропорциях смешивать ингредиенты. Также можно отдельно распылить масло или уксус, переместив соответствующую кнопку из среднего в одно из крайних положений.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05749-2017&...
_________________________________
Liquor Perfection Collection. Decanter and Liquor Purifier
Производитель - Woo Collective, New Taipei City, Taiwan
Дизайн - In-house design. Hsin Ya Huang
Очистители для вина и алкогольных напитков Liquor Perfection изготовлены из олова - этот материал обладает способностью вытягивать горечь из вина, виски, саке и других алкогольных напитков. Спираль крепится на горлышке декантера и через нее производится заливка вина, а стирер используется для перемешивания коктейлей и алкогольных напитков в бокале.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-03116-2017&...
_________________________________
Tupperware Drinking Flask with Tea Strainer
Производитель - Tupperware Belgium N.V., Aalst, Belgium
Дизайн - Tupperware Worldwide Product Development Team Tupperware General Services N.V., Aalst, Belgium
Удобная кружка Drinking Flask от Tupperware предназначена для приготовления и транспортировки чая. Встроенное ситечко удерживает чаинки внутри сосуда. Изделие выполнено из пластика, имеет глянцевую поверхность и представлено в разных цветах. Двойной механизм запирания гарантирует безопасность транспортировки горячего напитка.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05065-2017&...
_________________________________
Back-Flow. Oilcan
Производитель - Millenarie Household Co., Ltd., Guangzhou, China
Дизайн - In-house design Ma Miao Ping
Емкость для растительного масла Back-Flow отличается важной функциональной деталью - при использовании изделия не остается никаких подтеков. Это происходит благодаря специальному носику, который в вертикальном положении заставляет все капли масла стекать обратно в емкость. Эргономично изогнутая ручка надежно приварена к корпусу. Силиконовый колпачок обеспечивает герметичность и препятствует попаданию грязи и насекомых внутрь емкости.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05017-2017&...
_________________________________
Kolibri. Porcelain series
Производитель - ASA Selection GmbH, Höhr-Grenzhausen, Germany
Дизайн - In-house design Aleks Samek
Элегантность фарфоровой посуды Kolibri достигается благодаря использованию изысканно бледно-зеленого оттенка глазури, цвет которой вдохновлен океаном. Мягкий тон фарфора удачно контрастирует с пищей при сервировке. Серия включает в себя тарелки различных размеров, салатники, а также чайник и чашки. Округлые гармоничные формы создают чувство безмятежности.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-02627-2017&...
_________________________________
bq. Vacuum Bottle
Производитель - FI Design Inc., Chino, California, USA
Дизайн - In-house design. Ethan Li, Kit Ho
Термос из нержавеющей стали bq от американской компании FI Design имеет специальную пробку, которая после открытия удобно размещается на стенке термоса с помощью магнита. Помимо этого термосы отлично сохраняют температуру напитков и имеют цветную нескользящую внешнюю поверхность.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-02475-2017&...
_________________________________
ShuFa. Vacuum Coffee Pot
Производитель - Shanghai Solid Stainless Steel Products Co., Ltd., Shanghai, China
Дизайн - In-house design Bin Zhang, Yijun Chen
При разработке дизайна термоса для кофе ShuFa была поставлена цель объединить китайскую традиционную культуру с возможностями современного производства. Кофейник имеет слегка изогнутую форму ручки и кнопку, одно нажатие которой позволяет комфортно разливать напиток.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-01089-2017&...
_________________________________
Tumbler
Производитель - Eva Solo A/S, Måløv, Denmark
Дизайн - 3PART, Aarhus, Denmark
Бокал от Eva Solo привлекает внимание благодаря своему скошенному ободку, добавляя стиль и характер как вечеринкам, так и повседневным обедам и ужинам. Объем бокала - 380мл, он подходит для сервировки воды, фруктовых соков и коктейлей. Бокал можно мыть в посудомоечной машине в режиме "Стекло".
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05498-2017&...
_________________________________
Wine Decanter
Производитель - RBT, Seattle, Washington, USA
Дизайн - In-house design Lindsey Bloomfield
Декантер от американской компании RBT вдохновлен чистыми геометрическими формами и имеет эффективную систему аэрации. Попадая в горлышко, вино формирует поток, подобный водопаду, насыщаясь кислородом. Специальный перфорированный фильтр задерживает винный осадок. Декантер производится методом ручного выдува из боросиликатного стекла, которое контрастирует с элементами из латуни и акации.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05974-2017&...
_________________________________
Willow. Hospitality Tableware
Производитель - Steelite International, Stoke-on-Trent, Great Britain
Дизайн - In-house design Andrew Klimecki
Профессиональная коллекция столовой посуды Willow от Steelite International отличается филигранным рельефным декором. В коллекцию входят тарелки и чашки различных размеров, которые легко комбинируются друг с другом.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-06159-2017&...
_________________________________
Wakisashi. Steak Cutlery
Производитель - Tojiro Co., Ltd., Tsubame, Japan
Дизайн - Katata Yoshihito Design, Japan, Japan
Серия столовых приборов для стейков Wakisashi от Tojiro выделяется своими деревянными ручками разных оттенков. Ножи имеют особенную остроту и позволяют нарезать мясо, не разрушая структуру волокон и сохраняя его вкус. Кованные лезвия покрыты декоративным паттерном. Вилка отлично сбалансирована и удобно лежит в руке.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-01420-2017&...
_________________________________
Migo Enjoy II. Beverage Tumbler
Производитель - Pacific Marketing International Ltd., Shanghai, China
Дизайн - In-house design Damien Bonnard, Louis Yin
Migo Enjoy II продолжает линию продуктов, ориентированных на стиль жизни современных городских женщин. Новая форма крышки с интегрированным ремешком добавляет динамичности образу. Емкость выполнена из нержавеющей стали, зауженный в верхней части силуэт добавляет эргономики.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-00347-2017&...
_________________________________
Stem Zero. Stemware
Производитель - Nude, Istanbul, Turkey
Дизайн - Umut Karaca
Элегантная коллекция бокалов Stem Zero от Nude разработана для ценителей вина и подходит как к официальным, так и неофициальным мероприятиям. Качественное тонкое стекло делает бокалы невесомыми, а выпуклая нижняя часть способствует раскрытию аромата напитка. Ассортимент коллекции включает в себя бокалы для красного, белого и игристого вина.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05150-2017&...
_________________________________
Dot. Water Bottle
Производитель - Joseph Joseph Ltd, London, Great Britain
Дизайн - 7th London Ltd, London, Great Britain
Бутылочки для воды Dot от Joseph Joseph позволяют контролировать количество выпиваемой в течение дня жидкости. Каждый раз, когда сосуд заполняется заново, на специальном дисплее на крышке появляется точка. Таким образом можно отслеживать до четырех бутылочек в день. Изделие выполнено из прозрачного пластика, не содержащего BPA. Изделие предназначено для мытья вручную.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-01864-2017&...
_________________________________
FU-DAU. Tea Knife
Производитель - BBC-Bamboo, Nantou County, Taiwan
Дизайн - Yu-Sheng Shu, Taipei, Taiwan
Чайный нож Fu-dau изготавливается из единых полос расщепленного бамбука. Вертикальное лезвие и ручка получается благодаря креплению из красного терпопластика, материала, который затвердевает при высокой температуре и сохраняет форму.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-02972-2017&...
_________________________________
Portuguese Sidewalk. Porcelain Collection
Производитель - Vista Alegre Atlantis, SA, Ilhavo, Portugal
Дизайн - In-house design Manoela Medeiros
Фарфоровая коллекция Portuguese Sidewalk вдохновлена узорами, встречающимися на португальских мозаичных мостовых. Каждая из частей коллекции соотносится с одним из маршрутов Лиссабона, столице Португалии. Посуда производится вручную, первоначально в коллекции было представлено четыре кофейных чашки, к которым добавились блюда для закусок и торта, а также сахарница.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-05433-2017&...
_________________________________
Chill. Whisky Set
Производитель - Nude, Istanbul, Turkey
Дизайн - In-house design Hazal Balasar
Набор для виски Chill от Nude выполнен из стекла и мрамора. Мраморное основание можно замораживать перед подачей, что позволяет обходиться без льда. Этот решение основано на традиционном методе добавления в напиток охлажденных камней. Сферическая форма сосудов дарит удивительные тактильные ощущения и позволяет вращать бокалы вокруг своей оси.
http://red-dot.de/pd/online-exhibition/work/?lang=en&code=09-04752-2017&...
По материалам сайта http://red-dot.de